arqué

Désignations

français	arqué (correct,adjective) CONT: Le cheval peut souffrir de l'une ou l'autre des défectuosités suivantes: sous lui du devant [...] campé du devant [...] arqué: les genoux sont portés en avant de la ligne verticale et occasionnent des chutes. synonyme : brassicourt (correct,adjective)
anglais	buck-kneed (correct,adjective) CONT: Bandy legs: knees are too far forward; increases risk of falling. synonyme : knee sprung (correct,adjective) synonyme : bandy (adjective)
espagnol	corvo (correct,adjective)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Déviation de l'articulation du genou vers l'avant.
anglais: Anterior deviation of the carpal joint.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Élevage des chevaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-29ef719f86363aa6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.