chute obstructive

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • chute obstructive

    OBS: Comme l'indique le règlement: ""sera considéré comme ""chute obstructive"", toute tentative destinée à empêcher les autres joueurs de rester en possession de la rondelle, à savoir: tomber ou glisser sur la glace directement dans le passage du joueur en possession de la rondelle, lui faisant ainsi perdre possession de la rondelle"".

anglais
  • clipping (correct)

    OBS: As the rule states ""clipping"" shall be any action used to prevent players from retaining possession of the puck by falling or sliding along the ice directly in the path of the puck carrier causing him to lose possession of the puck.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Hockey sur glace

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2a2bef8b5ec8cfe7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken