lutte antiguérilla

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • lutte antiguérilla (correct,feminine noun,standardized,officially approved)

    OBS: lutte antiguérilla : désignation et définition normalisées par l'OTAN et uniformisées par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.

anglais
  • counter-guerrilla warfare (correct,NATO,standardized)

    OBS: counter-guerrilla warfare: designation and definition standardized by NATO.

  • synonyme : counterguerrilla warfare (correct)
  • synonyme : anti-guerrilla warfare (correct)
espagnol
  • lucha antiguerrillera (correct,feminine noun)
  • synonyme : guerra de contraguerrillas (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Opérations et activités menées par des forces armées, des forces paramilitaires ou par des organismes non militaires et dirigées contre des guérilleros.
anglais
Operations and activities conducted by armed forces, paramilitary forces, or non-military agencies against guerrillas.
espagnol
Operaciones y actividades realizadas por fuerzas armadas, fuerzas paramilitares, u otras organizaciones no militares, contra la acción guerrillera.

Classement

Collections

Domaines

  • Guérilla

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2a4958d540a78ce7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken