cône de silence

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Espace en forme de cône inversé, situé directement au-dessus des aériens de certains types de radiobornes et dans lequel les signaux ne sont pas entendus, ou sont très affaiblis.

anglais

An inverted cone-shaped space directly over the aerial towers of some forms of radio beacons in which signals are unheard or greatly reduced in volume.

espagnol

Espacio, con forma de cono invertido situado directamente encima de las torres aéreas de algunos tipos de radiofaros, en el que no se escuchan las señales o tienen un volumen muy atenuado.