rez-de-voirie

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • rez-de-voirie (correct,see observation,masculine noun,invariable)

    OBS: Formé sur le modèle de ""rez-de-chaussée"" (tout comme ""rez-de-jardin""), ""rez-de-voirie"" est sans aucun doute invariable.

anglais
  • street level (correct)

    CONT: Occasionally, on making it to street level, a beam [of sunlight] may filter through a sidewalk grating to dapple commuters on a subway platform below. Above ground and under it, the everyday elements of New York life - apartments and subways....

  • synonyme : road level

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Niveau correspondant à la circulation routière lorsqu'il est distinct de celui de la circulation piétonnière.

Classement

Collections

Domaines

  • Habitation et logement (Urbanisme)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2abdf21085835e0b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken