éperon de retenue

Désignations

français	éperon de retenue (correct,masculine noun,officially approved) OBS: éperon de retenue : Terme uniformisé par le CN. synonyme : corne de retenue (feminine noun)
anglais	hold down horn

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: petite tige métallique reliée à deux branches terminées par des courroies qui s'attachent au talon du cavalier pour renforcer l'action des jambes.
anglais: A metal plunger fastened to the movable wing rail of a spring rail frog which fits into a housing to prevent the wing rail from springing up.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Appareils de voie (Transport par rail)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2ad4781004567111/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.