première

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • première (correct,feminine noun)
anglais
  • first performance (correct)

    CONT: I have got tickets for the opening or first night of the play.

  • synonyme : premiere (correct)
  • synonyme : first night (correct)
  • synonyme : opening (correct)
  • synonyme : first showing (correct)
espagnol
  • estreno (correct,masculine noun)

    CONT: Tengo entradas para el estreno de la obra.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Première représentation d'une pièce ou projection d'un film.
anglais
A first presentation of a play, movie, etc.
espagnol
Primera representación de una obra de teatro, película o espectáculo.

Classement

Collections

Domaines

  • Théâtre et Opéra

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2ad552cf483e0222/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken