panaris

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • panaris (correct,masculine noun)

    CONT: Appelé également mal blanc ou tourniole (quand il est superficiel), le panaris correspond à une formation de pus apparaissant après l'introduction dans le doigt d'une bactérie (le plus souvent un staphylocoque doré) à l'occasion d'une blessure (piqûre, écrasement, coupure, plaie, écharde).
    OBS: panaris péri-unguéal : terme privilégié par le Comité de sémiologie médicale.

  • synonyme : panaris périunguéal (correct,masculine noun)
  • synonyme : panaris péri-unguéal (correct,masculine noun)
  • synonyme : tourniole (correct,feminine noun,familiar)
  • synonyme : mal blanc (masculine noun)
anglais
  • felon (correct)
  • synonyme : whitlow (correct)
espagnol
  • panadizo (correct,masculine noun)
  • synonyme : paroniquia (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Nom donné habituellement à toute atteinte des doigts entraînant une inflammation aiguë (rapide) quelles que soient la nature, l'étendue et la profondeur de cette inflammation.
anglais
A purulent infection or abscess involving the pulp of the distal phalanx of the finger.

Classement

Collections

Domaines

  • Phanères

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2aea96ef66f44458/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken