assurance responsabilité civile des particuliers

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • assurance responsabilité civile des particuliers (correct,feminine noun)

    CONT: L'assurance responsabilité civile des particuliers est une assurance qui vous protège contre les conséquences monétaires d'un événement susceptible d'entraîner votre responsabilité et qui cause des dommages à une personne ou à la propriété de quelqu'un d'autre.

  • synonyme : assurance de la responsabilité civile des particuliers (correct,feminine noun)
  • synonyme : assurance responsabilité civile privée EU
  • synonyme : assurance responsabilité civile vie privée EU
  • synonyme : assurance RC vie privée (feminine noun)
  • synonyme : assurance de responsabilité civile familiale (feminine noun)
anglais
  • personal liability insurance (correct)
  • synonyme : comprehensive personal liability insurance (correct)
  • synonyme : private liability insurance

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A liability insurance for individuals which insures the policyholder in the event he has become liable to pay money for damage or injury he has caused to others.

Classement

Collections

Domaines

  • Incendies, accidents et risques divers (Assur.)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2b4a925e11b781c5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken