moteur à essence

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • moteur à essence (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: moteur à essence : terme normalisé par l'ISO.

anglais
  • gasoline engine (correct,standardized)

    OBS: gasoline engine; petrol engine : terms standardized by ISO.

  • synonyme : petrol engine GB
  • synonyme : gas engine déconseillé (avoid)
espagnol
  • motor de gasolina (correct,masculine noun)

    OBS: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, recomienda que se escriba motor de gasolina o propulsor de gasolina, no motor gasolina ni propulsor gasolina.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Moteur thermique à combustion interne qui utilise de l'essence dont la combustion est provoquée par une bougie d'allumage.
anglais
Internal combustion engine which consumes petrol and ignites it by spark ignition.

Classement

Collections

Domaines

  • Moteurs mécaniques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2b808cecdc3473e1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken