triage à butte

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • triage à butte (correct,masculine noun)
  • synonyme : triage à bosse (masculine noun)
anglais
  • hump yard (correct)

    OBS: The hump is an artificially constructed elevation overlooking a wide expanse of tracks and switches.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Gare de triage caractérisée par la présence d'une élévation (butte ou bosse) créée de main d'homme et surplombant une vaste étendue de faisceaux de voies et d'aiguillages, sur laquelle les trains sont refoulés par une locomotive, dételés puis entraînés par gravité vers les voies du faisceau de triage.
anglais
A yard where groups of cars are pushed to a hump, uncoupled and run down from it by gravity toward the classification yard.

Classement

Collections

Domaines

  • Triage (Chemins de fer)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2b9415d036ae72be/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken