gradine

Désignations

français	gradine (correct,feminine noun) DEF: Ciseau très effilé et dentelé dont se servent les sculpteurs et les tailleurs de pierre. OBS: En principe, la gradine utilisée pour dégrossir le parement du marbre est munie de 4 dents; lorsqu'elle en a 6, on l'appelle gradine à grains d'orge [...] synonyme : grandine (correct,feminine noun,less frequent)
anglais	gradine (correct) DEF: gradine. Tool of a sculptor to do the rough work; the cutting edge is provided with teeth. DEF: claw chisel - A stoneworking chisel with the blade fashioned into small teeth. It is used for shaping and leaves striations in the stone surface. synonyme : claw chisel (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Outil de sculpteur pour dégrossir; le tranchant est garni de dents
anglais: gradine. A toothed chisel used by sculptors.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Maçonnerie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2beb4b54a4b8fae2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.