compagnie de réassurance

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • compagnie de réassurance (correct,feminine noun)
  • synonyme : entreprise de réassurance (correct,feminine noun)
  • synonyme : société de réassurance (correct,feminine noun)
anglais
  • reinsurance company (correct)

    OBS: In the event of a claim, the reinsurer pays its share of the loss to the primary insurer. For this service, the reinsurer is paid a share of the insurance premium in accordance with its level of participation in the risks.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[Société qui] s'engage à indemniser une société d'assurance «la cédante» contre tout ou partie du risque qu'elle a souscrit aux termes d'une ou plusieurs polices d'assurance.
anglais
An insurance company which accepts the obligation of another insurance company by means of some agreement.

Classement

Collections

Domaines

  • Réassurance et coassurance

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2c1d8369220092e0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken