sécurité à la frontière

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • sécurité à la frontière (correct,feminine noun)

    CONT: La sécurité à la frontière est une priorité particulière, et le nouveau budget y consacre 433 millions de dollars supplémentaires.
    CONT: Le premier ministre [...] a annoncé aujourd'hui un programme du gouvernement du Canada visant à renforcer la sécurité frontalière du pays.

  • synonyme : sécurité frontalière (correct,feminine noun)
anglais
  • border security (correct)

    CONT: Border security has resulted in long lines that may make many Canadians think twice about crossing the border as an investment of their precious vacation time.

espagnol
  • seguridad fronteriza (correct,feminine noun)
portugais
  • segurança fronteiriça (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Sécurité nationale et internationale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2c3998a5d94d0c6d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken