Comité consultatif des arts autochtones

OBS: En collaboration avec le Comité consultatif des arts autochtones et avec tous les services du Conseil des Arts, le Secrétariat des arts autochtones est le premier responsable de l'élaboration des politiques, des programmes, des initiatives stratégiques et des budgets qui soutiennent les pratiques artistiques des peuples autochtones, et ce, dans toutes les disciplines artistiques.

OBS: In collaboration with the Aboriginal Arts Advisory Committee and with all sections of the Canada Council, the Aboriginal Arts Secretariat has the primary responsibility for developing policies, programs, strategic initiatives, and budgets to support Aboriginal Peoples artistic practices in all arts disciplines.