transporteur d'asphalte chaud

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • transporteur d'asphalte chaud (masculine noun,officially approved)

    OBS: transporteur d'asphalte chaud : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick).

anglais
  • hot stuff carrier (correct,jargon,officially approved)

    CONT: Hoistable hot stuff carrier ... 55 gallon capacity. Fully insulated to retain heat. 21/2"" draincock. Two 400 x 8"" smooth pneu.tires. Two 10 x 2.75"" semi-pneu.tires. Weight 240 lbs.
    OBS: hot stuff; hot: A roofer's term for hot asphalt.
    OBS: hot stuff carrier: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick).

  • synonyme : hot asphalt carrier (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Toitures (Éléments du bâtiment)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2c8d2a2c96468ccd/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken