supprimer

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • supprimer (correct)
  • synonyme : effacer (correct)
anglais
  • delete (correct,verb)

    OBS: ""Delete"" refers to elimination of a part or element out of a larger set of material, while ""erase"" refers to elimination of symbols or data elements from a medium.
    OBS: The word ""delete"" is also the name of a function in text processing.

  • synonyme : trash (correct,verb)
  • synonyme : discard (correct,verb)
espagnol
  • borrar (correct)
  • synonyme : eliminar (correct)
  • synonyme : suprimir (correct)
portugais
  • excluir (correct)
  • synonyme : suprimir (correct)
  • synonyme : apagar (correct)
  • synonyme : deletar (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Enlever ou éliminer des données d'un support de données.
anglais
Remove or obliterate data from a data medium.
espagnol
Anular, cancelar una determinada información.
portugais
Na informática, técnicamente, é o ato de eliminar uma informação em qualquer meio de armazenamento.

Classement

Collections

Domaines

  • Supports d'information (Informatique)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2cb4adad39e20817/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken