célébration du mariage sans autorisation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • célébration du mariage sans autorisation (correct,feminine noun)

    CONT: Célébration du mariage sans autorisation [...] Est coupable d'un acte criminel [...] quiconque, selon le cas : [...] b) amène une personne à célébrer un mariage, sachant que cette personne n'est pas légalement autorisée à le célébrer.

anglais
  • pretending to solemnize marriage (correct)

    CONT: Pretending to solemnize marriage ... Every one who ... (b) procures a person to solemnize a marriage knowing that he is not lawfully authorized to solemnize the marriage.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Droit de la famille (common law)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2cdb7c9f948365fb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken