ligne numérique à paire symétrique

Désignations

français	ligne numérique à paire symétrique (correct,feminine noun) OBS: La technologie SDSL utilise seulement une paire de guide en torsade (angl:twisted pair) alors que les précédents standards DSL [ligne d'abonnée numérique] utilisaient deux voire trois guides. De plus, ce standard est symétrique, c'est-à-dire que le débit de téléchargement à partir du serveur est le même que le débit de téléchargement vers le serveur. OBS: Flux montant et descendant similaires de 2,048 Mbits/s comme le HDSL, mais le SDSL n'utilise qu'une seule paire torsadée. synonyme : ligne SDSL (correct,feminine noun) synonyme : ligne d'abonné numérique à débit symétrique (correct,feminine noun) synonyme : liaison numérique symétrique (correct,feminine noun) LNPS,SDSL abrév. (correct,correct,see observation,feminine noun)
anglais	symmetric digital subscriber line (correct) synonyme : symmetrical digital subscriber line (correct) synonyme : single-line digital subscriber line (correct) synonyme : single-line DSL (correct) synonyme : single pair digital subscriber line SDSL abrév. (correct)
espagnol	línea digital simétrica de abonado (correct,feminine noun) LDSA abrév. (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Technologie de télécommunications numériques qui permet la transmission bidirectionnelle de données à une vitesse de 384 Kbps sur fil de cuivre.
anglais: A telephone line for the transmission of digital data which operates at speeds ranging between 160 kilobits per seconds in both directions to just over 1 megabits per second.

Classement

Collections

Télécommunications et postes telecommunications

Domaines

Installations de télécommunications

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2d2d1b05c0643143/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.