roue

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • roue (correct,feminine noun)

    CONT: La roue est l'élément actif du ventilateur; c'est elle qui apporte l'énergie au fluide véhiculé par le ventilateur. Elle lui fournit cette énergie sous deux formes : en le mettant en vitesse ce qui revient à augmenter sa pression dynamique et en augmentant sa pression statique essentiellement par l'effet de la force centrifuge.
    OBS: Le terme «roue à aubes» a été uniformisé par le CUTA - Opérations aériennes.

  • synonyme : roue à aubes (feminine noun,officially approved)
  • synonyme : rotor (masculine noun)
  • synonyme : hélice (feminine noun)
anglais
  • impeller (correct)
  • synonyme : rotor (correct)
  • synonyme : wheel (correct)
  • synonyme : runner
espagnol
  • rotor (correct,masculine noun)
  • synonyme : impulsor (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
The rotating member of a turbine, blower, fan, axial or centrifugal pump, or mixing apparatus.
espagnol
Parte giratoria de los motores y los generadores eléctricos.

Classement

Collections

Domaines

  • Systèmes de refroidissement et de ventilation

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2d352039324c8403/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken