traversée oblique

Désignations

français	traversée oblique (correct,feminine noun) CONT: Une traversée oblique comporte [...] deux croisements ordinaires [...] aux angles aigus de l'intersection des voies [et] la traversée proprement dite, constituée par les appareils [...] situés aux angles obtus.
anglais	diamond crossing (correct) CONT: A diamond crossing is provided when two tracks of either the same gauge or of different gauges cross each other. It consists of two acute crossings ... and two obtuse crossings ... CONT: In a diamond crossing, the tracks cross each other, but the trains from either track cannot change track. synonyme : obtuse angle crossing (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: A surface crossing of two rail lines, having a central diamond-shaped layout.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Circulation des trains

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2d575ad3e4be4113/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.