particules solides fines

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • particules solides fines (proposal,feminine noun,plural)

    OBS: Voir aussi «particule», «particules», «particules en suspension», «particules solides en suspension», «particules de poussière» et «aérosol».

  • synonyme : matières solides sous forme de particules fines (proposal,feminine noun,plural)
anglais
  • solid fine particulates (correct,plural)

    CONT: Low-level radioactive wastes can exist in solid liquid or gaseous form. Any solid waste may give off a radioactive gas, as in the case of Radium 226 which gives off Radon 222 when it undergoes alpha decay. Water flowing through a solid waste may leach out soluble radioactive material (e.g., the acid leachates of some uranium mine tailings). As well, solid fine particulates of radioactive waste may take the form of a dust and be carried away on the wind, as in the case in the erosion of mine tailings. Equally, non-radioactive dust particles in the atmosphere can be contaminated with radon daughters as a result of electrostatic attraction. Furthermore, fine solid or liquid radioactive wastes can also take the form of aerosols that, once airborne, may be widely scattered.

  • synonyme : solid fine particles (correct,proposal,plural)
  • synonyme : solid fine particulate matter (proposal,correct)
espagnol
  • partículas sólidas finas (feminine noun,plural)
  • synonyme : sólidos particulados finos (proposal,masculine noun,plural)
  • synonyme : materia sólida en forma de partículas finas (proposal,feminine noun,plural)
  • synonyme : sólidos en forma de partículas finas (proposal,masculine noun,plural)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Pollution de l'air

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2d5b30c6b854243e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken