gyroscope disposé sur la structure

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • gyroscope disposé sur la structure (correct,masculine noun)

    OBS: On peut imaginer et c'est la tendance actuelle, une détection des écarts angulaires par des gyromètres intégrateurs directement disposés sur la structure de [la plate-forme], en strapdown et mesurant les infimes écarts d'orientation de la [plate-forme]. [...] La centrale décrite est celle qui équipe le Mirage 2000, son nom UNI 52.
    OBS: Centrales inertielles et composants montés en strapdown (directement sur la structure d'un véhicule).
    OBS: [...] à bord des avions importants [...] les accélérations et les vitesses atteintes perturbent [le] fonctionnement [d'appareils tels le directionnel et l'horizon artificiel]; il y lieu, dans ce cas, pour obtenir une référence angulaire correcte, d'installer une centrale de navigation inertielle à plate-forme gyrostabilisée ou à composants liés (ce dernier dispositif est qualifié de «strap-down»; [...]

  • synonyme : gyroscope lié à la structure (correct,masculine noun)
  • synonyme : gyroscope fixé au véhicule (correct,masculine noun)
  • synonyme : gyroscope disposé en strapdown (correct,masculine noun)
  • synonyme : gyroscope monté en strapdown (correct,masculine noun)
  • synonyme : gyroscope lié (correct,masculine noun)
anglais
  • strapdown gyroscope (correct)

    CONT: The complex gimbals that support the [inertial] platform have been eliminated in newer gyrocompasses by the use of body-mounted or strapdown gyroscopes and accelerometers.
    OBS: strapdown [noun]: Direct-mounting of inertial sensors (without gimbals) to a vehicle to sense the linear and angular motion of the vehicle.

  • synonyme : body-mounted gyroscope (correct)
  • synonyme : strap-down gyro (correct)
  • synonyme : gimballess gyro (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Instruments de mesure (Ingénierie)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2dbfa1d2291ed11b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken