pli

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • pli (correct,masculine noun,generic)
anglais
  • diamond paper (correct,specific)

    CONT: Follow inventory control procedures: a) upon receiving a parcel paper: open parcel paper, ensure you have received the correct diamond: - compare the mass of the diamond with the parcel paper information ... - compare the diamond's inclusions and characteristics with the parcel paper information; b) record the parcel paper number on dops when sawing, bruting or lasering; c) after work is completed: weigh the diamond, return the diamond to the correct parcel paper, record the weight on the parcel paper, return the diamond to your supervisor.
    CONT: Diamond parcel paper is the specially folded paper in which a diamond is or diamonds are held for carrying, or transporting.

  • synonyme : diamond parcel paper (correct,specific)
  • synonyme : parcel paper (specific)
  • synonyme : briefke (see observation)
  • synonyme : briefca

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Feuille de papier pliée contenant le diamant et des informations relatives à la taille, par exemple : rendement estimé, dimensions et inclusions.
anglais
A folded sheet of paper containing the diamond and the processing information, e.g., estimated yield, dimensions, inclusions.

Classement

Collections

Domaines

  • Gemmologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2dc178134aa9768a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken