sortie de piste

Désignations

français	sortie de piste (correct,feminine noun,standardized) OBS: Il existe deux types de sortie de piste : la sortie en bout de piste et la sortie de piste latérale. OBS: sortie de piste : terme et définition normalisés par le Comité sur le Glossaire à l'intention des pilotes et du personnel des services de la circulation aérienne.
anglais	runway excursion (correct,standardized) OBS: There are two types of runway excursion: overrun and veer-off. OBS: runway excursion: term and definition standardized by the Glossary for Pilots and Air Traffic Services Personnel Committee.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Toute situation au cours de laquelle le décollage, l'atterrissage ou les manœuvres au sol d’un aéronef ne s’effectuent pas à l’intérieur des limites de la piste prévue.
anglais: Any occurrence in which an aircraft fails to confine its takeoff, landing or ground manoeuvring to the intended runway.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Pilotage et navigation aérienne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2dc396430b5e13ef/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.