bois de cerf

Désignations

français	bois de cerf (correct,masculine noun) CONT: Albugo est le genre de champignons siphomycètes, agent des rouilles blanches des végétaux. OBS: À maturité la plante prend l'aspect d'un bois de cerf (d'où le nom anglais). OBS: maladie fongique du colza synonyme : rouille blanche (correct,feminine noun) synonyme : albugine (feminine noun)
anglais	white rust (correct) CONT: Control includes using disease-free plants and resistant varieties; destroying infected plant parts, weeds, and crop refuse after harvest; practicing three-year rotation, and spraying several times at 10- to 14-day intervals during the usual season for white rust, using an appropriate fungicide. synonyme : staghead (correct)
espagnol	roya blanca (correct,feminine noun) CONT: Roya blanca. Agente causal: Albugo tragopogonis. Es de amplia difusión, se presenta en forma de ampollas blancas en la cara superior de las hojas y póstulas eflorescentes blancas en la cara inferior.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: a disease of plants, characterized by pustules of white spores on affected parts that become yellow and malformed, caused by fungi of the genus Albugo.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Culture des céréales

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2ddcbda8eb03cfa7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.