personnel d'application de la loi

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • personnel d'application de la loi (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: personnel d'application de la loi : terme et définition normalisés par le Comité de terminologie de la planification axée sur les capacités au Canada et le Bureau de la traduction.

anglais
  • law enforcement personnel (correct,standardized)

    OBS: law enforcement personnel: term and definition standardized by the Canadian Capability-Based Planning Terminology Committee and the Translation Bureau.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Personnel d'un organisme qui est chargé d'appliquer les lois en vigueur dans un territoire, de procéder à des enquêtes, d'arrêter des contrevenants et de maintenir la paix et l'ordre.
anglais
Personnel from an organization who are legally responsible for enforcing the laws under a jurisdiction, conducting investigations, apprehending offenders and preserving peace and order.

Classement

Collections

Domaines

  • Infractions et crimes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2e236b9e60e5ab7b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken