équipe corsaire

Désignations

français	équipe corsaire (correct,feminine noun) synonyme : équipe pirate (feminine noun)
anglais	tiger team (correct) DEF: ... a group of people authorized to test the overall security of a system by ""illicit"" entry or other means. CONT: Audits vary in scope and intensity. Whether you select a full blown ""tiger team"" attack, spot penetration testing, or a remote scan of a firewall, your overall security perspective should include the configuration of your network, the data flowing through it, and the devices running on it.

français

équipe corsaire (correct,feminine noun)
synonyme : équipe pirate (feminine noun)

anglais

tiger team (correct)
DEF: ... a group of people authorized to test the overall security of a system by ""illicit"" entry or other means.
CONT: Audits vary in scope and intensity. Whether you select a full blown ""tiger team"" attack, spot penetration testing, or a remote scan of a firewall, your overall security perspective should include the configuration of your network, the data flowing through it, and the devices running on it.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Programmers who are legally hired to expose the errors or the security holes in new software or to find out why a computer/security is being broken.

Classement

Collections

Électronique et informatique informatics

Domaines

Sécurité des TI

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2e58a1e2cbaa1f6f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.