pain de sucre

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • pain de sucre (correct,masculine noun)

    OBS: Certains «inselbergs» ont des formes en pain de sucre, mais tous les pains de sucre ne sont pas des inselbergs.
    OBS: Non attesté en français au Canada.

anglais
  • sugarloaf (correct)

    CONT: Little Sugar Loaf, Nfld.
    OBS: Used in Nfld., N.S., and Ont.

  • synonyme : sugar loaf (correct)
espagnol
  • pan de azúcar (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Colline rocheuse modelée dans des roches cristallines ou cristallophylliennes (granites, gneiss, etc.) avec un sommet arrondi et des parois curvilignes.
anglais
Conical hill with rounded top.

Classement

Collections

Domaines

  • Toponymie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2e78567d58852fab/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken