programme de places en service de garde à prix réduit

Désignations

français	programme de places en service de garde à prix réduit (correct,masculine noun) CONT: Le programme de places en service de garde à prix réduit a été créé par la première ministre. Ce programme est l’une des grandes réussites de l’État québécois. Il constitue une pièce centrale de la politique familiale du Québec et l’un des facteurs ayant contribué à la reprise des naissances.
anglais	reduced-contribution childcare program (correct) CONT: The reduced-contribution childcare program was created by the Premier. This program is one of the Québec government’s biggest accomplishments. It is central to Québec’s family policy and one of the factors that contributed to the increase in the birth rate.

français

programme de places en service de garde à prix réduit (correct,masculine noun)
CONT: Le programme de places en service de garde à prix réduit a été créé par la première ministre. Ce programme est l’une des grandes réussites de l’État québécois. Il constitue une pièce centrale de la politique familiale du Québec et l’un des facteurs ayant contribué à la reprise des naissances.

anglais

reduced-contribution childcare program (correct)
CONT: The reduced-contribution childcare program was created by the Premier. This program is one of the Québec government’s biggest accomplishments. It is central to Québec’s family policy and one of the factors that contributed to the increase in the birth rate.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Droit et justice law

Domaines

Droit de la famille (common law)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2ed5a1206417694b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.