coupe enveloppante

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • coupe enveloppante (correct,feminine noun,officially approved)

    CONT: Nous donnons les noms de : coupe enveloppante : pour une coupe très peu dégradée où les longueurs du sommet sont très grandes (recouvrement) et enveloppent les cheveux plus courts des guiches et de la nuque.
    OBS: 0° À 30°.
    OBS: coupe enveloppante : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick).

  • synonyme : coupe au carré (feminine noun)
anglais
  • blunt cut (correct,see observation,officially approved)

    OBS: club cutting: Cutting the hair straight off without thinning, slithering or tapering; a technique used to cut bangs and to cut ends the same length.
    OBS: According to the source ""An Illustrated Dictionary of Hairdressing & Wigmaking, J. Stevens Cox, 1984, p. 30,"" the term ""blunt cut"" is an American term.
    OBS: 0° [to] 30°.

  • synonyme : club cut (correct,officially approved)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Coiffure

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2ee6ae78084334b9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken