secteur de l'exploitation

Désignations

français	secteur de l'exploitation (proposal,masculine noun,officially approved) OBS: Ce secteur voit à la mise en œuvre de l'ensemble des procédures existantes pour gérer le secteur terrien. OBS: secteur de l'exploitation : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).
anglais	operations segment (correct,officially approved) CONT: The Ground Segment is comprised of the equipment to maintain the health and safety of the spacecraft, and to enable RADARSAT data to be ordered, acquired, received, processed, and delivered. ... The Operations Segment consists of the procedures which exist for operating the Ground Segment. OBS: operations segment: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).

français

secteur de l'exploitation (proposal,masculine noun,officially approved)
OBS: Ce secteur voit à la mise en œuvre de l'ensemble des procédures existantes pour gérer le secteur terrien.
OBS: secteur de l'exploitation : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).

anglais

operations segment (correct,officially approved)
CONT: The Ground Segment is comprised of the equipment to maintain the health and safety of the spacecraft, and to enable RADARSAT data to be ordered, acquired, received, processed, and delivered. ... The Operations Segment consists of the procedures which exist for operating the Ground Segment.
OBS: operations segment: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Stations terriennes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2f0f6d00310772a6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.