étang de stabilisation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • étang de stabilisation (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: étang de stabilisation; étang d'oxydation; bassin de stabilisation : désignations et définition normalisés par l'ISO.

  • synonyme : étang d'oxydation (correct,masculine noun,standardized)
  • synonyme : bassin de stabilisation (correct,masculine noun,standardized)
  • synonyme : bassin d'oxydation (correct,masculine noun)
anglais
  • stabilization pond (correct,standardized)

    OBS: stabilization pond; oxidation pond: designations and definition standardized by ISO.

  • synonyme : oxidation pond (correct,standardized)
  • synonyme : stabilization lagoon (correct)
espagnol
  • laguna de oxidación (correct,feminine noun)
  • synonyme : balsa de oxidación (correct,feminine noun)
  • synonyme : laguna de estabilización (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Bassin servant à la retention d'eaux résiduaires avant rejet, et dans lequel se produit une oxydation biologique des matières organiques par un processus de transfert de l'oxygène de l'air vers l'eau, naturellement ou artificiellement accéléré.
anglais
A basin used for the retention of waste water before final disposal, in which biological oxidation of organic material is effected by transfer of oxygen from air to the water, either naturally or artificially accelerated.
espagnol
Depósito usado para la retención de agua residual antes de su eliminación final, en el cual la oxidación biológica de material orgánico se efectúa por transferencia de oxígeno del aire al agua, bien sea en forma natural o acelerada en forma artificial.

Classement

Collections

Domaines

  • Traitement des eaux usées

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2f22084d531e326c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken