alarme-incendie

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • alarme-incendie (correct,feminine noun,specific)

    CONT: L'alarme-incendie a essentiellement pour objet de prévenir dans les délais les plus courts le personnel du service d'incendie.
    CONT: L'alarme a pour objet de déclencher, dans le délai le plus court, l'intervention des secours intérieurs et de donner l'alerte. L'alerte a pour objet d'appeler immédiatement les secours extérieurs, les sapeurs-pompiers.

  • synonyme : alarme (correct,feminine noun,specific)
  • synonyme : alarme incendie (feminine noun,specific)
anglais
  • fire alarm (correct,generic)

    DEF: An audible or visible fire emergency signal.
    DEF: A sound or signal giving notice of danger or calling attention to some event or condition.

  • synonyme : alarm (correct,noun,generic)
  • synonyme : fire warning

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Renseignement ou signal sonore ou lumineux indiquant qu'un incendie réel ou présumé nécessite l'évacuation des locaux et l'intervention du personnel d'extinction.
anglais
A signal given on the breaking out of a fire.

Classement

Collections

Domaines

  • Alarme-incendie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2f3f219edf130b8b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken