branchement clandestin actif

Désignations

français	branchement clandestin actif (correct,masculine noun,standardized) OBS: branchement clandestin actif : désignation et définition normalisées par l'ISO et la Commission électrotechnique internationale.
anglais	active wiretapping (correct,standardized) OBS: Active wiretapping implies insertion of false signals or alteration of communications while passive wiretapping is limited to the listening to or recording of data without any alteration. OBS: active wiretapping: designation and definition standardized by ISO and the International Electrotechnical Commission.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Branchement clandestin destiné à modifier ou insérer des données.
anglais: The wiretapping with the purpose to modify or insert data.

Classement

Collections

Télécommunications et postes telecommunications

Domaines

Transmission (Télécommunications)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2f57705fe68a297b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.