isolant thermique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • isolant thermique (correct,masculine noun,generic)

    CONT: Les isolants thermiques sont des matériaux généralement légers, (...) Leur structure cellulaire crée un obstacle à la propagation de la chaleur (...)
    OBS: isolant thermique : terme accepté par le Comité d'étude de la terminologie des cartes de travail du DC-9.
    OBS: A cause des besoins de traduction des cartes de travail, il a été préférable de s'en tenir au générique plutôt qu'au spécifique.

anglais
  • thermal blanket (specific)

    CONT: Install thermal blanket on aft side of aft pressure bulkhead ....
    OBS: Blanket ... Flexible, fibrous type of insulation. Blankets come in rolls .... Some blankets ... are completely enclosed on all sides, with a vapor barrier on one side and also a flange. A flexible type of insulation is usually made from mineral wools or vegetable fibers. Blankets ... serve as both thermal and acoustical insulators.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Cellule d'aéronefs

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2f5a735ba13989db/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken