essence de girofle

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • essence de girofle (correct,feminine noun)
  • synonyme : essence de clous de girofle (correct,feminine noun)
  • synonyme : huile de girofle (feminine noun)
anglais
  • oil of cloves (correct)
  • synonyme : oil of clove (correct)
  • synonyme : caryophyllus oil (correct)
  • synonyme : clove oil (correct)
  • synonyme : clove bud oil (correct)
espagnol
  • esencia de clavo (feminine noun)
  • synonyme : esencia de clavel (feminine noun)
  • synonyme : aceite de clavo (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Liquide volatil aromatique, incolore ou jaune pâle, d'odeur piquante, obtenu par distillation des clous de girofle (boutons floraux d'Eugenia caryophyllata, ou giroflier). Employé en médecine et en pharmacie (rhumatismes, flatulence) et en alimentation (aromatisant pour viandes, condiments et desserts).
anglais
A volatile and aromatic, colorless or pale-yellow liquid with a pungent odor, distilled from cloves, i.e., the flower buds of Eugenia caryophyllata. Used in medicine and pharmacy (rheumatism, intestinal gas) and in the food industry (a flavoring for meat, condiments and desserts).

Classement

Collections

Domaines

  • Additifs alimentaires

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2f74bf7b14d7fa50/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken