migration de radionucléides

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • migration de radionucléides (correct,feminine noun)

    CONT: S'agissant des études de sûreté, l'accent est mis sur le développement de modèles complexes permettant de déterminer l'impact radiologique à long terme d'un stockage de déchets; ces modèles sont obtenus par couplage de modèles spécifiques résultant des études d'évolution à long terme des colis de déchets, d'interaction des barrières et de la migration des radionucléides au travers de l'environnement matériel du stockage.

anglais
  • radionuclide migration (correct)

    CONT: Shallow land burial is a method already applied on an industrial scale for the disposal of low-activity solid waste. Therefore, the research in this field is mainly oriented to the improvement of the disposal techniques in order to ensure a better protection for the man and his environment. More specifically, the following three topics are covered: - Status of existing experience. - Improvement of burial techniques. - Radionuclide migration and safety aspects.

  • synonyme : migration of radionuclides (correct)
espagnol
  • migración de radionúclidos (correct,feminine noun)
  • synonyme : migración de radionucleidos (correct,feminine noun)
  • synonyme : migración de núclidos radiactivos (proposal,feminine noun)
  • synonyme : migración de nucleidos radiactivos (proposal,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
The movement of radionuclides through various media due to fluid flow and/or by diffusion or effusion.

Classement

Collections

Domaines

  • Pollution par radioactivité

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2f992a487a226252/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken