bourg

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • bourg FR

    DEF: Grand village où se tiennent des marchés.
    OBS: Le «bourg» s'oppose aux hameaux dispersés et habités uniquement par des agriculteurs.

anglais
  • bourg (correct)
  • synonyme : borough
espagnol
  • pueblo (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Agglomération de la partie centrale de la commune, où les maisons, plus nombreuses que dans les autres hameaux, sont groupées généralement autour de l'église et où se concentrent commerçants et artisans.
anglais
A market town.
espagnol
Ciudad o villa. 2. Población de menor categoría. [Cf. Encicl. SALVAT, 1975, vol. 17, p. 329]

Classement

Collections

Domaines

  • Géographie humaine

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2ffa1b55f33658ef/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken