rente viagère

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • rente viagère (correct,feminine noun)

    OBS: L'expression «rente à vie» est une forme fautive.

  • synonyme : rente à vie déconseillé (avoid,see observation,feminine noun)
anglais
  • life annuity (correct)
  • synonyme : lifetime pension (correct)
  • synonyme : lifetime annuity (correct)
  • synonyme : straight life annuity (correct)
espagnol
  • renta vitalicia (correct,feminine noun)
  • synonyme : anualidad vitalicia (correct,feminine noun)
  • synonyme : anualidad perpetua (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Rente versée régulièrement à une personne jusqu'à son décès.
anglais
An amount paid by regular monthly, quarterly or by annual instalments, from a stated age until death.
espagnol
Renta que se paga anualmente al asegurado mientras viva.

Classement

Collections

Domaines

  • Sécurité sociale et assurance-emploi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3038a639dd1df2b5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken