original prêt à photographier

Désignations

français	original prêt à photographier (correct,masculine noun) OBS: Dans les cas où on veut préciser de quel type d'original il s'agit et que celui-ci est un substantif féminin, l'adjectif doit s'accorder, p. ex., photo prête à photographier; illustrations prêtes à photographier. synonyme : prêt-à-photographier (correct,masculine noun) synonyme : original bon à photographier (correct,masculine noun) synonyme : bon à photographier (correct,masculine noun) synonyme : original à reproduire (correct,masculine noun) synonyme : original bon à reproduire (correct,masculine noun)
anglais	camera-ready copy (correct) OBS: This term has come to mean any copy which is final and ready for reproduction whether it is to be photographed first or not. Some of the emerging technologies no longer require that material be photographed for platemaking. synonyme : camera copy (correct) synonyme : reproduction copy (correct) synonyme : reproducible copy (correct) synonyme : photo-ready copy (correct)
espagnol	copia lista para la cámara (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Texte (ou illustration) prêt à être photographié sans avoir à subir d'autre changement.
anglais: Any artwork, type proof or typewritten material ready to be photographed for reproduction without further alteration.
espagnol: Manuscrito o ilustración, impreso y terminado listo para ser fotografiado y más adelante realizar su reproducción.

Classement

Collections

Électronique et informatique informatics

Domaines

Informatique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-30464e1c0fe6d9df/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.