fongicide

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • fongicide (correct,adjective)

    OBS: Le terme «fongicide» fait partie du terme «action fongicide», qui a été normalisé par l'AFNOR.

  • synonyme : anticryptogamique (correct,adjective)
anglais
  • fungicidal (correct,adjective)

    CONT: Bordeaux mixture. ... Its fungicidal effectiveness was discovered when a mixture of copper sulfate ... and slaked lime was sprayed on grapes .... It was noted that the disease, downy mildew of grapes, did not infect these treated plants.
    CONT: fungicidal properties

  • synonyme : fungicide (adjective)
espagnol
  • fungicida (correct,adjective)

    OBS: Específico para hongos.

  • synonyme : anticriptogámica (correct,adjective)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Se dit d'une substance propre à combattre les maladies cryptogamiques ou à protéger le bois contre l'attaque par les champignons lignivores. (Les principales substances anticrytogamiques autorisées sont le soufre, le cuivre (et leurs composés), et divers produits organiques (carbamates, dérivés du benzène, dérivés des quinones, dérivés de l'acide phtalique, etc.).)
anglais
Able to kill fungus spores or mycelium ...
espagnol
[Dícese de la] sustancia empleada para combatir enfermedades criptogámicas.

Classement

Collections

Domaines

  • Protection des végétaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-308334560e91e099/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken