médicament non inscrit sur la liste

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • médicament non inscrit sur la liste (masculine noun)
  • synonyme : médicament hors formulaire (masculine noun)
anglais
  • non-formulary drug (correct)

    CONT: For the formulary system to operate effectively, all prescribers requesting a non-formulary drug should be questioned to determine the reason why a formulary drug is not suitable.
    OBS: ... a formulary is a list of drugs which are recommended or approved for use by a group of practitioners. ... Drugs are usually selected for inclusion on the basis of efficacy, safety, patient acceptability and cost.

  • synonyme : non-formulary medicine (correct)
  • synonyme : non-formulary medication (correct)
espagnol
  • medicamento fuera de la farmacopea (proposal,masculine noun)

    OBS: farmacopea: libro oficial que, revisado periódicamente por comisiones de expertos, constituye la norma legal propia de cada Estado para regular los procedimientos relativos a la formulación, preparación, ensayo y dispensación de los medicamentos.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Médicaments

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-308fba6202c02b7e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken