repiquer

Désignations

français	repiquer (correct) OBS: repiquage : Transplantation de jeunes plants provenant de pépinières. OBS: L'opération d'extraction et de transplantation s'effectue du milieu où sont nés les plants à une autre planche de pépinière.
anglais	transplant (correct,verb)
espagnol	trasplantar (correct) OBS: Trasplantar. Término recomendado por la Real Academia Española. Transplantar es una variante de trasplantar. synonyme : transplantar

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Pratiquer le repiquage.
anglais: To move nursery stock from one part of a nursery to another, essentially so as to improve its development before forest planting.
espagnol: Trasladar plantas del sitio en que están arraigadas y plantarlas en otro.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Pépinières

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-309010984239df22/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.