son pur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • son pur (correct,masculine noun,standardized)

    CONT: Si la variation de pression est une fonction sinusoïdale du temps, on est en présence d'un son pur.
    OBS: On dit qu'un son est pur lorsque l'oscillation des particules se fait suivant une sinusoïde pure, c'est-à-dire lorsqu'elle peut être représentée en totalité en un point en fonction du temps par une sinusoïde [...]

  • synonyme : son simple (correct,masculine noun)
anglais
  • pure tone (correct,standardized,officially approved)

    CONT: Few sounds in daily experience are pure tones characterized by a single frequency ...
    CONT: If a loudspeaker cone is made to vibrate with simple harmonic motion at a given frequency, ... it gives rise to a sinusoidal disturbance in the atmosphere. This sound is known as a pure tone. Examples of noise sources which contain pure tones include fans, engine exhausts, pumps, compressors, gears, bearings and electric motors.

  • synonyme : pure sound (correct)
  • synonyme : simple tone (correct)
espagnol
  • sonido puro (correct,masculine noun)
  • synonyme : tono puro (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Son correspondant à une seule vibration acoustique sinusoïdale. [Définition normalisée par l'AFNOR et reproduite avec son autorisation.]
anglais
A sound in which the sound pressure varies sinusoidally with time.
espagnol
Oscilación acústica sinusoidal.

Classement

Collections

Domaines

  • Électroacoustique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-30bbd8d5e218c5fc/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken