mesure en laboratoire du coefficient de perméabilité

Désignations

français	mesure en laboratoire du coefficient de perméabilité (proposal,see observation,feminine noun) OBS: Mesure (...) du coefficient de perméabilité (...) Pour calculer le débit d'assèchement d'une fouille ou celui d'un drain, il est nécessaire de connaître la valeur du coefficient de perméabilité (...) La mesure peut s'effectuer en laboratoire (...) [ou] en place. synonyme : essai de perméabilité en laboratoire (proposal,masculine noun) synonyme : essai de perméabilité du sol en laboratoire (proposal,masculine noun)
anglais	laboratory permeability test (correct) CONT: Permeability values for the various soil classifications vary by a factor of more than 10 million, as determined directly by laboratory or field permeability tests .... synonyme : laboratory percolation test (proposal) synonyme : laboratory percolating test (proposal)

français

mesure en laboratoire du coefficient de perméabilité (proposal,see observation,feminine noun)
OBS: Mesure (...) du coefficient de perméabilité (...) Pour calculer le débit d'assèchement d'une fouille ou celui d'un drain, il est nécessaire de connaître la valeur du coefficient de perméabilité (...) La mesure peut s'effectuer en laboratoire (...) [ou] en place.
synonyme : essai de perméabilité en laboratoire (proposal,masculine noun)
synonyme : essai de perméabilité du sol en laboratoire (proposal,masculine noun)

anglais

laboratory permeability test (correct)
CONT: Permeability values for the various soil classifications vary by a factor of more than 10 million, as determined directly by laboratory or field permeability tests ....
synonyme : laboratory percolation test (proposal)
synonyme : laboratory percolating test (proposal)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Essais du sol (Construction)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-30c39e5074f5cdff/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.