mouvement des jambes

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • mouvement des jambes (correct,masculine noun)

    CONT: Le mouvement des jambes. [En nage sur le dos] le mouvement des jambes est essentiellement une ondulation peu profonde mais continue.
    OBS: action des jambes : Selon le comité d'uniformisation de la natation, «action des jambes» est aussi un synonyme.

  • synonyme : action des jambes (correct,see observation,feminine noun)
anglais
  • leg action (correct)

    CONT: The leg action. [In backstroke), the leg movement is a shallow, but continuous, wave of the legs.
    CONT: When pupils are doing this activity well, they will: understand that the bend of the legs in breaststroke is slow, and the kick back is fast, understand that the leg action bending and straightening their knees and ankles, turn their feet outwards in preparation for the kick back, perform a coordinated leg action.

  • synonyme : leg movement (correct)
espagnol
  • acción de las piernas (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Natation

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-31438982100e4634/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken