stable au vent

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • stable au vent (correct)
anglais
  • windfirm (correct)
espagnol
  • resistente al viento (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Qualifie les arbres capables de résister à des vents violents, c'est-à-dire peu susceptibles de faire des chablis. Il se peut que de tels arbres ne restent ni droits, ni verticaux, mais qu'ils gîtent ou se courbent sous le vent, ou les deux à la fois.
anglais
Of trees, able to withstand strong winds, i.e., to resist windthrow, windrocking, and major breakage. Such trees may not remain upright but show wind lean or wind bend or both.

Classement

Collections

Domaines

  • Écosystèmes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-316880c7f7cbe810/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken