monter un placement

Désignations

français	monter un placement (correct) OBS: Si un curleur propulse une autre pierre de son équipe plus loin sur la piste, il a fait «monter une pierre» mais s'il l'a fait s'immobiliser dans la maison, il a fait «monter un placement».
anglais	raise a draw (correct) OBS: If a curler puts a rock of his or her team futher on the sheet, he/she has ""raised a rock,"" but if the rock gets into the house, he/she has ""raised a draw."" synonyme : draw riase (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Curling

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3172efd885fba2bc/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.