syntoniseur

Désignations

français	syntoniseur (correct,masculine noun) OBS: syntoniseur : terme publié au Journal officiel de la République française le 22 septembre 2000 (source initiale : Arrêté du 24 janvier 1983). OBS: syntonisateur; tuner : termes uniformisés par le Comité d'uniformisation des termes de l'électronique et des télécommunications (CUTEL). synonyme : syntonisateur CA synonyme : bloc d'accord (correct,masculine noun,less frequent) synonyme : dispositif d'accord (correct,masculine noun,less frequent) synonyme : système d'accord (correct,masculine noun,less frequent) synonyme : tuner déconseillé (avoid,anglicism,masculine noun,officially approved)
anglais	tuner (correct,officially approved) OBS: tuner: term officially approved by the Electronics and Telecommunications Terminology Committee.
espagnol	sintonizador (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: The portion of a receiver that contains circuits which can be tuned to accept the carrier frequency of a desired transmitter while rejecting the carrier frequencies of all other stations on the air at that time.
espagnol: Receptor de radio de alta calidad desprovisto de amplificación de potencia, y cuya salida de audiofrecuencia se acopla al preamplificador de control o a un amplificador de potencia.

Classement

Collections

Électricité electricity

Domaines

Électroacoustique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-320c62071e681b37/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.